Saturday, May 17, 2008

La Profesora de Inglés

Esta semana estuve en Melbourne y por eso el silencio en el blog, pero lo más importante de la semana sucedió en Perth, para ser más preciso el miércoles a la tarde, cuando Vivi comenzó su trabajo voluntario como AYUDANTE EN LAS CLASES DE INGLES.Por estar en nivel 3 le preguntaron si le interesaba trabajar una vez por semana, y hasta tuvo que pasar un test. Los alumnos son inmigrantes que llegaron a Australia como refugiados o por razones humanitarias. En su aula son de Burma, Africa, Irak y otros. Todos están en un nivel de inglés elemental, y en muchos casos no saben leer ni escribir en su propio idioma. Por eso les enseñan los sonidos de cada una de las letras; por ejemplo, cuando la profesora la presento a Vivi en la clase dijo como cinco veces “vi – vi – a – na”, y por supuesto cada vez toda la clase repetía a coro “vi – vi – a – na”. (Dice Vivi que se sentía peor que cuando te cantan el feliz cumpleaños…).
Que grande la Teacher:
“Fe – li – ci – ta – cio – nes!!!!!!!”

4 comments:

Unknown said...

Vivi, QUE BUENO!! La verdad es que me encantaría saber un poco más de lo que hacés en ese trabajo...Un besote para todos. Especialmente para Clarita

Veronica Yias said...

Hola amiga. tanto tiempo. No escribí porque Marce está hace 2 semanas en Kuala Lumpur y estamos todos de cabeza. espero que estés contenta con este trabajo
Te mando un beso hablemos por skipe con camarita dale?
Beoso
Vero

Rob said...

Hola Carol!
Te mando un mail con más detalles. La verdad que le está poniendo pilas.
Ya separé las monedas que te ganaste en el concurso de la botella de monedas!
Besos.

Hola Vero,
Te llamo para coordinar de encontrarnos por skipe.
Un beso

Unknown said...

Hola
¡¡Que lindas las fotos!!
Se los ven contento.
Les manda un beso mi abuela Ana.
Dice mi mama que Viviana es su idola.
Un beso muy grande para todos.
Sofi Stucchi